Deutsch
English
Türkçe

  Unabhängige Kunsträume im Dialog        
  Ausstellung – Veranstaltungen – Vermittlung
 

 

   
           
 

5533

www.imc5533.blogspot.com
Adresse: Imç 5.Blok No:5533 Unkapani / Istanbul
Mitglieder: Nancy Atakan*, Volkan Aslan*, Marcus Graf
*: bei der erröffnung anwesend

Das Projekt „5533“ wurde 2008 von Nancy Atakan, Volkan Aslan und Marcus Graf gegründet. Ziel ist es, im Kontext der Bildenden Künste einen Raum für Präsentation, Forschung und Diskussion zu schaffen. „5533“ wurde als ein unabhängiger Kunstraum eröffnet, der nicht nur Ausstellungsort ist, sondern auch über eine Bibliothek, ein Archiv für Künstlerprojekte und Abteilungen für Neue Medien und Klangkunst verfügt. In einem alten Geschäftsladen im 5. Block des IMÇ (Geschäftszentrum der Istanbuler Textilhändler) organisiert das Projekt „5533“ Künstlergespräche, Videovorführungen, Performances, Workshops, Diskussionsrunden sowie Lesungen und bietet einen interaktiven Raum für künstlerische Praktiken und Begriffe an. „5533“ ist aber auch ein Raum, in dem ein Austausch zwischen Mitarbeitern der Textil-Geschäftsläden vor Ort und Rezipienten aus der Kunstszene stattfindet.

 

Ausstellungsbeitrag-1
Es war einmal...

Volkan Aslan, Nancy Atakan
Fotografien, digitaler Druck, Video, gefundene Objekte
Installation
2009

Wissensvermittlung gestaltet sich erzählerisch, unabhängig davon, ob sie mündlich und/oder visuell stattfindet. In einer komplexen und chaotischen Stadt wie Istanbul ist das Erzählen von Geschichten zwangsläufig mit den vorhandenen Raumstrukturen verbunden. Volkan Aslan und Nancy Atakan gestalten in ihrer Installation „Es war einmal” einen historisch-fiktiven Raum, in dem die realen und gedachten multiplen Schichten des Viertels Unkapani dargestellt werden, wo sich auch der unabhängige Kunstraum 5533 befindet. Die Installation zeigt alternative Wege auf, Geschichten über unterschiedliche Welten anders zu erzählen.

In dem Viertel um den Kunstraum 5533 liegen historische, islamische Welten Versatzstücke neben denen des modernen Lebens. Das ermöglicht ein Nebeneinander von Parallelwelten, die sich überschneiden und ineinander übergehen. In der Installation verschmelzen unterschiedliche Objekte miteinander: Plexiglas, Neonlampen, Plastik, Glas, Werbung, Videos und zeitgenössische Musik, traditionelle Kleider von Musliminnen, ein traditionelles Teestübchen, ein halbverlassenes modernes Einkaufszentrum, vergilbte Fotos, Arabesk-Musik und weggeworfene Gegenstände. Das Künstlerduo reproduziert auf indirektem Wege die Atmosphäre dieses Konglomerats mit ihren individuellen Mitteln. Nancy Atakan geht dabei von persönlichen Erfahrungen, den Geschichten und Fotos ihrer Verwandten aus, die das Einkaufszentrum gründeten, in dem sich 5533 befindet. Volkan Aslan orientiert sich an den vorgefundenen Objekten aus der Vergangenheit. Beide Künstler gehen davon aus, dass Gegenstände langlebiger sind als Menschen und die Vergangenheit atmosphärisch widerspiegeln, ihren Geist und Spuren in sich tragen. Objekte tragen und Dokumentieren die Erinnerung; sie erzählen Geschichten über Ereignisse, Epochen und Personen, unabhängig davon, ob die Künstler sie kennen oder nicht. Keine der Erzählungen, die den Objekten entspringen, kann wahrhaftiger sein als die andere.

Volkan Aslan
Nancy Atakan

Ausstellungsbeitrag-2
Besonderetage und –wochen in Berlin

teilnehmende Gruppen
aus Istanbul: Altı Aylık, Apartment Project, Artık Space, atılkunst, Bas, Caravansarai, daralan, Hafriyat, Galataperform, Kop-Art, Masa, Nomad, Pist, Oda Projesi, Videoist,
aus Berlin: arttransponder, Art Laboratory, berlinerpool, copyright, Kulturpalast Wedding International, Mai Foto, Meinblau, no gallery, TÄT, Uqbar, Visite Ma Tente, Westgermany

Zur Feier des ersten Gründungsjahres von 5533 wurde am Samstag, den 14. Februar 2009, unter der Leitung von Nancy Atakan und Volkan Aslan, das erste einer Reihe von Projekten unter dem Namen „Sondertage und –wochen“ gestartet. Das Projekt wurde als offene Einladung konzipiert und richtete sich an alle unabhängigen Kunsträume, Kollektive, Künstlerinitiativen in physischen und virtuellen Räumen in Istanbul. Das Projekt will Möglichkeiten für Kommunikation, Netzwerkbildung, Austausch und künstlerische Praxis schaffen und gleichzeitig dem Publikum die Chance bieten, diese Gruppen kennenzulernen. Die Ausstellung wurde in 5533 präsentiert und umfasste als eine Art Istanbul-Panorama Dokumentationen über verschiedene Gruppen, schwarzweiße Wandmalereien über beteiligte Personen und Orte und zeigte von den Mitgliedern aller Gruppen kreierte Kanavesstickereien, Videofilme mit Nachbarn-Interviews von 5533 und anderen Gruppen. An der Ausstellung beteiligt waren: Altı Aylık, Apartman Projesi, Artık Mekan, atılkunst, Bas, Caravansarai, daralan, Hafriyat, Galataperform, Kop-Art, Masa, Nomad, Pist, Oda Projesi, Videoist.
Die Eindrücke dieser Veranstaltung werden in Berlin im Rahmen der Ausstellung Istanbul-Off präsentiert. Zudem rief 5533 verschiedene Initiativen in Berlin dazu auf, Kanavesstickereien zu kreieren, die zusammen mit denen der Istanbuler Gruppen ausgestellt werden sollen.
Warum Kanavesstickerei? Ausgehend davon, dass jede Gruppe ihre eigene Identität, Sprache und Ziele hat, wollen wir durch diese Technik, visuelle Mittel in die Praxis umsetzen, die unterschiedliche Elemente miteinander verbinden. Ein „x“-Zeichen, gestickt in ein Quadrat (als würde es Computerpixel assoziieren) ermöglicht jedem Künstler, der aus der jeweiligen Gruppe für diese Arbeit bestimmt wird, mit Hilfe von Rahmen, Leinwand, Nadel und Farbfaden ein Logo zu entwerfen. Dadurch entstehen Metaphern für Netzwerk- und Kommunikationsbildung.

 



5533
Special Days and Weeks - Istanbul
Hafriyat


5533
Special Days and Weeks - Istanbul
Apartment Project


5533
Special Days and Weeks - Istanbul
Hafriyat


5533
team


Nancy Atakan
New Opening Windows

 

 

 

 

   
   
  mit Unterstützung von   Medienpartner